Business Name: Isela Martinez Cueto Terms & Conditions / Términos y Condiciones
Isela Martínez Cueto
English
Welcome to the website of Isela Martínez Cueto. By accessing or using this website, submitting a form, scheduling a consultation, or communicating with us by phone, text message, email, video call, or any other method, you agree to the following Terms & Conditions. Please read them carefully.
Español
Bienvenido/a al sitio web de Isela Martínez Cueto. Al acceder o utilizar este sitio web, enviar un formulario, programar una consulta o comunicarse con nosotros por teléfono, mensaje de texto, correo electrónico, videollamada o cualquier otro medio, usted acepta los siguientes Términos y Condiciones. Por favor, léalos cuidadosamente.
1. Acceptance of Terms / Aceptación de los Términos
English
By accessing or using this website, you agree to be bound by these Terms & Conditions, our Privacy Policy, Cookie Policy, Disclaimer, and all applicable laws and regulations. If you do not agree with these terms, please do not use this website or submit your personal information.
Español
Al acceder o utilizar este sitio web, usted acepta estar sujeto/a a estos Términos y Condiciones, nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies, Aviso Legal y todas las leyes y regulaciones aplicables. Si no está de acuerdo con estos términos, por favor no utilice este sitio web ni envíe su información personal.
2. Nature of Services / Naturaleza de los Servicios
English
Isela Martínez Cueto provides educational guidance and consultation services related to financial protection, family protection, life insurance concepts, income protection, business protection, legacy planning, and financial education.
The information provided through this website, consultations, forms, text messages, emails, calls, or video conferences is for general educational and informational purposes only.
Nothing on this website should be interpreted as legal, tax, investment, financial, medical, or estate-planning advice. You should consult with a qualified attorney, tax professional, financial advisor, medical professional, or other licensed professional regarding your specific situation before making decisions.
Español
Isela Martínez Cueto ofrece orientación educativa y servicios de consulta relacionados con protección financiera, protección familiar, conceptos de seguro de vida, protección de ingresos, protección para negocios, planificación de legado y educación financiera.
La información proporcionada a través de este sitio web, consultas, formularios, mensajes de texto, correos electrónicos, llamadas o videoconferencias es únicamente para fines educativos e informativos generales.
Nada en este sitio web debe interpretarse como asesoría legal, fiscal, de inversión, financiera, médica o de planificación patrimonial. Usted debe consultar con un abogado, profesional de impuestos, asesor financiero, profesional médico u otro profesional licenciado y calificado sobre su situación específica antes de tomar decisiones.
3. No Guarantee of Results, Approval, Coverage, or Eligibility / No Garantía de Resultados, Aprobación, Cobertura o Elegibilidad
English
Submitting your information, scheduling a consultation, receiving an analysis, or speaking with Isela Martínez Cueto does not guarantee:
Approval for any insurance product, policy, program, benefit, or financial product; eligibility for coverage; specific premiums, costs, rates, benefits, riders, cash value, returns, or outcomes; acceptance by any insurance company or financial institution; or any specific financial, tax, legal, estate, business, or personal result.
Any potential product, policy, or strategy may depend on factors such as age, health, underwriting requirements, financial situation, budget, state availability, insurance carrier guidelines, product terms, and applicable laws.
Español
Enviar su información, programar una consulta, recibir un análisis o hablar con Isela Martínez Cueto no garantiza:
Aprobación para ningún producto de seguro, póliza, programa, beneficio o producto financiero; elegibilidad para cobertura; primas, costos, tarifas, beneficios, cláusulas adicionales, valor en efectivo, rendimientos o resultados específicos; aceptación por parte de una compañía de seguros o institución financiera; ni ningún resultado financiero, fiscal, legal, patrimonial, empresarial o personal específico.
Cualquier producto, póliza o estrategia potencial puede depender de factores como edad, salud, requisitos de evaluación o suscripción, situación financiera, presupuesto, disponibilidad por estado, reglas de la compañía aseguradora, términos del producto y leyes aplicables.
4. Educational Consultation Only / Consulta Educativa Únicamente
English
The consultation offered through this website is intended to help users better understand general protection concepts, available options, and questions they may wish to consider.
A consultation does not create an attorney-client, tax advisor-client, doctor-patient, investment advisor-client, or fiduciary relationship.
Any decisions you make after receiving information are your own responsibility.
Español
La consulta ofrecida a través de este sitio web tiene como propósito ayudar a los usuarios a comprender mejor conceptos generales de protección, opciones disponibles y preguntas que podrían considerar.
Una consulta no crea una relación abogado-cliente, asesor fiscal-cliente, médico-paciente, asesor de inversiones-cliente ni una relación fiduciaria.
Cualquier decisión que usted tome después de recibir información es su propia responsabilidad.
5. Insurance and Financial Product Disclosures / Divulgaciones sobre Seguros y Productos Financieros
English
Some instruments discussed may include life insurance, living benefits, protection strategies, and products that may include potential cash value accumulation, depending on the type of product and the issuing company.
Any descriptions of protection, benefits, accumulation, legacy planning, or financial growth are general and educational. Actual policy benefits, limitations, exclusions, premiums, fees, surrender charges, riders, guarantees, and terms are controlled only by the official policy documents and the issuing company.
Products may not be available in all states or to all individuals.
Español
Algunos instrumentos discutidos pueden incluir seguro de vida, beneficios en vida, estrategias de protección y productos que podrían incluir acumulación potencial de valor en efectivo, dependiendo del tipo de producto y de la compañía emisora.
Cualquier descripción sobre protección, beneficios, acumulación, planificación de legado o crecimiento financiero es general y educativa. Los beneficios reales de una póliza, limitaciones, exclusiones, primas, cargos, penalidades por cancelación, cláusulas adicionales, garantías y términos están determinados únicamente por los documentos oficiales de la póliza y la compañía emisora.
Los productos pueden no estar disponibles en todos los estados o para todas las personas.
6. No “Get Rich Quick” Claims / No Promesas de Riqueza Rápida
English
This website does not promote guaranteed wealth, guaranteed income, quick profits, or unrealistic financial results.
Any references to protection, growth, legacy, accumulation, or financial planning are educational and depend on each individual’s circumstances, eligibility, product terms, and applicable laws.
Español
Este sitio web no promueve riqueza garantizada, ingresos garantizados, ganancias rápidas ni resultados financieros irreales.
Cualquier referencia a protección, crecimiento, legado, acumulación o planificación financiera es educativa y depende de las circunstancias de cada persona, su elegibilidad, los términos del producto y las leyes aplicables.
7. User Responsibilities / Responsabilidades del Usuario
English
By using this website or submitting information, you agree to provide accurate, complete, and truthful information; use this website only for lawful purposes; not submit false, misleading, fraudulent, or unauthorized information; not interfere with, damage, misuse, or attempt to gain unauthorized access to the website or its systems; and review all official documents, disclosures, and policy details before making any decision.
You are responsible for ensuring that any information you provide is correct and belongs to you.
Español
Al utilizar este sitio web o enviar información, usted acepta proporcionar información precisa, completa y verdadera; utilizar este sitio web únicamente para fines legales; no enviar información falsa, engañosa, fraudulenta o no autorizada; no interferir, dañar, abusar o intentar obtener acceso no autorizado al sitio web o sus sistemas; y revisar todos los documentos oficiales, divulgaciones y detalles de cualquier póliza antes de tomar una decisión.
Usted es responsable de asegurarse de que cualquier información que proporcione sea correcta y le pertenezca.
8. Eligibility / Elegibilidad
English
You must be at least 18 years old to use this website, submit forms, schedule consultations, or request information.
By submitting your information, you confirm that you are at least 18 years old and legally able to provide consent.
Español
Usted debe tener al menos 18 años de edad para utilizar este sitio web, enviar formularios, programar consultas o solicitar información.
Al enviar su información, usted confirma que tiene al menos 18 años de edad y que está legalmente autorizado/a para dar su consentimiento.
9. Communications Consent / Consentimiento para Comunicaciones
English
By submitting your phone number, email address, or contact information through this website, you agree that Isela Martínez Cueto and her team may contact you regarding your request, consultation, appointment, follow-up, educational resources, service information, reminders, and related communications.
If you consent to receive text messages, message frequency may vary. Message and data rates may apply. You may reply STOP to opt out or HELP for assistance, where applicable.
Consent to receive promotional messages is not required as a condition of purchasing any product or service.
Español
Al enviar su número de teléfono, dirección de correo electrónico o información de contacto a través de este sitio web, usted acepta que Isela Martínez Cueto y su equipo puedan comunicarse con usted en relación con su solicitud, consulta, cita, seguimiento, recursos educativos, información de servicios, recordatorios y comunicaciones relacionadas.
Si usted acepta recibir mensajes de texto, la frecuencia de los mensajes puede variar. Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos. Usted puede responder STOP para dejar de recibir mensajes o HELP para recibir ayuda, cuando corresponda.
El consentimiento para recibir mensajes promocionales no es una condición obligatoria para comprar ningún producto o servicio.
10. Privacy and Personal Information / Privacidad e Información Personal
English
Your use of this website is also governed by our Privacy Policy. By using this website or submitting information, you consent to the collection, use, and processing of your information as described in the Privacy Policy.
We may collect information such as your name, phone number, email address, appointment details, and information voluntarily provided through forms or communications.
Do not submit sensitive personal, medical, financial, or confidential information unless specifically requested through a secure and appropriate process.
Español
El uso de este sitio web también está regido por nuestra Política de Privacidad. Al utilizar este sitio web o enviar información, usted acepta la recopilación, uso y procesamiento de su información según se describe en la Política de Privacidad.
Podemos recopilar información como su nombre, número de teléfono, correo electrónico, detalles de citas e información proporcionada voluntariamente a través de formularios o comunicaciones.
No envíe información personal sensible, médica, financiera o confidencial a menos que se le solicite específicamente mediante un proceso seguro y adecuado.
11. Third-Party Providers and Links / Proveedores y Enlaces de Terceros
English
This website may include links, tools, calendars, forms, platforms, service providers, insurance carriers, technology providers, or third-party websites.
We are not responsible for the content, privacy practices, security, terms, policies, decisions, products, or services of third-party websites or providers.
Any third-party link is provided for convenience only and does not imply endorsement or responsibility.
Español
Este sitio web puede incluir enlaces, herramientas, calendarios, formularios, plataformas, proveedores de servicios, compañías aseguradoras, proveedores tecnológicos o sitios web de terceros.
No somos responsables del contenido, prácticas de privacidad, seguridad, términos, políticas, decisiones, productos o servicios de sitios web o proveedores de terceros.
Cualquier enlace de terceros se proporciona únicamente para conveniencia y no implica respaldo ni responsabilidad.
12. Appointment Scheduling and Availability / Programación de Citas y Disponibilidad
English
Consultations may be offered by phone, video conference, or other virtual communication methods, by appointment only.
Scheduling an appointment does not guarantee availability, approval for any product, or any specific recommendation. Appointments may be rescheduled, canceled, or modified when necessary.
Español
Las consultas pueden ofrecerse por teléfono, videoconferencia u otros métodos de comunicación virtual, únicamente con cita previa.
Programar una cita no garantiza disponibilidad, aprobación para ningún producto ni una recomendación específica. Las citas pueden ser reprogramadas, canceladas o modificadas cuando sea necesario.
13. Intellectual Property / Propiedad Intelectual
English
All content on this website, including text, images, graphics, logos, layouts, branding, videos, educational materials, and design elements, is owned by or licensed to Isela Martínez Cueto unless otherwise stated.
You may not copy, reproduce, distribute, modify, publish, or use any content from this website for commercial purposes without prior written permission.
Español
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo textos, imágenes, gráficos, logotipos, diseños, marca, videos, materiales educativos y elementos visuales, pertenece o está licenciado a Isela Martínez Cueto, salvo que se indique lo contrario.
Usted no puede copiar, reproducir, distribuir, modificar, publicar ni utilizar ningún contenido de este sitio web para fines comerciales sin autorización previa por escrito.
14. Website Information Accuracy / Exactitud de la Información del Sitio Web
English
We make reasonable efforts to keep website information accurate and updated. However, we do not guarantee that all information is complete, current, error-free, or applicable to your specific situation.
Information may change without notice, including service descriptions, availability, product-related information, legal requirements, company guidelines, and website content.
Español
Hacemos esfuerzos razonables para mantener la información del sitio web precisa y actualizada. Sin embargo, no garantizamos que toda la información sea completa, actual, libre de errores o aplicable a su situación específica.
La información puede cambiar sin previo aviso, incluyendo descripciones de servicios, disponibilidad, información relacionada con productos, requisitos legales, reglas de compañías y contenido del sitio web.
15. Limitation of Liability / Limitación de Responsabilidad
English
To the fullest extent permitted by law, Isela Martínez Cueto, her team, representatives, affiliates, partners, and service providers shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special, punitive, or other damages arising from:
Use of this website; reliance on information provided on this website; submission of forms or personal information; communication delays or technical issues; decisions made based on educational information; third-party websites, carriers, platforms, or service providers; or denial, modification, cancellation, or limitation of any product, policy, or service.
Your use of this website is at your own risk.
Español
En la máxima medida permitida por la ley, Isela Martínez Cueto, su equipo, representantes, afiliados, socios y proveedores de servicios no serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, punitivos u otros daños que surjan de:
El uso de este sitio web; la confianza depositada en la información proporcionada en este sitio; el envío de formularios o información personal; retrasos en comunicaciones o problemas técnicos; decisiones tomadas con base en información educativa; sitios web, compañías, plataformas o proveedores de terceros; o la negación, modificación, cancelación o limitación de cualquier producto, póliza o servicio.
El uso de este sitio web es bajo su propio riesgo.
16. Indemnification / Indemnización
English
You agree to indemnify and hold harmless Isela Martínez Cueto, her team, representatives, affiliates, and service providers from any claims, damages, losses, liabilities, costs, or expenses arising from your use of the website, your violation of these terms, your submission of inaccurate information, or your misuse of the website or services.
Español
Usted acepta indemnizar y mantener libre de responsabilidad a Isela Martínez Cueto, su equipo, representantes, afiliados y proveedores de servicios frente a cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad, costo o gasto que surja de su uso del sitio web, su incumplimiento de estos términos, el envío de información inexacta o el mal uso del sitio web o de los servicios.
17. Testimonials and Examples / Testimonios y Ejemplos
English
Any testimonials, examples, scenarios, or educational illustrations shown on this website or in related communications are for informational purposes only.
They do not guarantee that you will experience the same or similar results. Individual outcomes vary based on personal circumstances, eligibility, product terms, and other factors.
Español
Cualquier testimonio, ejemplo, escenario o ilustración educativa presentada en este sitio web o en comunicaciones relacionadas es únicamente para fines informativos.
No garantizan que usted obtendrá los mismos resultados o resultados similares. Los resultados individuales varían según las circunstancias personales, elegibilidad, términos del producto y otros factores.
18. No Professional Legal, Tax, Medical, or Investment Advice / No Asesoría Legal, Fiscal, Médica o de Inversión Profesional
English
The information provided by Isela Martínez Cueto is not a substitute for professional legal, tax, medical, investment, accounting, or estate-planning advice.
Before making any financial, insurance, estate, tax, legal, business, or health-related decision, you should consult the appropriate licensed professional.
Español
La información proporcionada por Isela Martínez Cueto no sustituye la asesoría profesional legal, fiscal, médica, de inversión, contable o de planificación patrimonial.
Antes de tomar cualquier decisión financiera, de seguros, patrimonial, fiscal, legal, empresarial o relacionada con la salud, usted debe consultar con el profesional licenciado correspondiente.
19. Changes to These Terms / Cambios a Estos Términos
English
We may update or modify these Terms & Conditions at any time without prior notice. Any changes will be effective when posted on this website.
Your continued use of the website after changes are posted means you accept the updated Terms & Conditions.
Español
Podemos actualizar o modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Cualquier cambio será efectivo cuando sea publicado en este sitio web.
El uso continuo del sitio web después de que se publiquen cambios significa que usted acepta los Términos y Condiciones actualizados.
20. Governing Law / Ley Aplicable
English
These Terms & Conditions shall be governed by the laws of the applicable state where services are provided, without regard to conflict of law principles.
Español
Estos Términos y Condiciones se regirán por las leyes del estado aplicable donde se proporcionen los servicios, sin considerar principios de conflicto de leyes.
21. Contact Information / Información de Contacto
English
If you have questions regarding these Terms & Conditions, please contact:
Business Name: Isela Martínez Cueto
Email: [email protected]
Phone: (336) 567-9608
Service Format: Virtual consultations by phone or video conference, by appointment only
Español
Si tiene preguntas sobre estos Términos y Condiciones, puede comunicarse con:
Nombre Comercial: Isela Martínez Cueto
Correo Electrónico: [email protected]
Teléfono: (336) 567-9608
Formato de Servicio: Consultas virtuales por teléfono o videoconferencia, únicamente con cita previa